Chat
Uno sguardo a una vagliatrice SPALECK 3D COMBI in un nuovo e modernissimo impianto di riciclaggio dei metalli in Austria. La vagliatrice 3D COMBI sostituisce due vagliatrici di un altro produttore, con l’obiettivo di migliorare la qualità della vagliatura e, di conseguenza, la qualità complessiva della selezione. Si tratta di un progetto di retrofit all’interno di un nuovo impianto.
Storie di successo, Tecnologia di trasporto e separazione

Compatto, ingegnoso, SPALECK 3D COMBI

LIBS Qualità di selezione Riciclaggio dei metalli

Tempo di lettura 5 Minuten

Profilbild Ansprechpartner Frederik Stening

Da Frederik Stening

Pubblicato: 02.06.2026

Aggiornato: 30.06.2026

Condividi

Indice del blog

Perché nella vagliatura ogni dettaglio conta

In un recente progetto nel settore del riciclaggio dei metalli, un’azienda di riciclaggio ha deciso di smantellare due vagliatrici di un altro produttore appena installate e di sostituirle con un’unica vagliatrice SPALECK 3D COMBI.

Il contesto: il sistema di vagliatura appena installato da un altro produttore richiedeva una pulizia manuale continua e, di conseguenza, non riusciva a classificare il materiale con la precisione di separazione necessaria. Le particelle fini finivano nelle frazioni di destinazione, mentre quelle lunghe finivano invece nelle frazioni fini e medie, dove non avrebbero dovuto trovarsi. In breve: purtroppo, la vagliatura produceva solo fasce granulometriche non ottimali. Inoltre, si verificavano contaminazioni e intasamenti nei piani di vagliatura e anche nel materiale che veniva immesso nel processo di selezione.

 

Il responsabile della produzione dell'azienda austriaca di riciclaggio dei metalli Gaugl descrive le difficoltà legate alla qualità della vagliatura prima che Gaugl passasse a una vagliatrice SPALECK 3D COMBI, che si vede sullo sfondo.
“Avevamo sempre impurità e sporcizia nelle nostre frazioni di destinazione”, spiega Gaugl, responsabile di produzione, descrivendo il motivo per cui l’azienda era alla ricerca di una tecnica di vagliatura diversa per il suo nuovo impianto.

____________________________________

 

Se la vagliatura non funziona bene, ne risente l’intero processo di selezione

Proprio nel riciclaggio dei metalli, una classificazione precisa in base alla granulometria è fondamentale per la qualità della selezione, i costi di produzione e le prestazioni dell’intero impianto. I separatori a correnti parassite, i sistemi di selezione a sensori e a raggi X, così come la nuova tecnologia LIBS, funzionano con elevata precisione solo se il materiale viene alimentato in intervalli granulometrici definiti e il più possibile privo di impurità. Inoltre, anche un’alimentazione ottimizzata e costante del materiale è estremamente importante per il risultato della selezione.

Nel caso specifico, la vagliatura insufficiente ha portato a:

  • Trasporto delle particelle fini nelle frazioni di destinazione
  • Presenza di pezzi lunghi nel materiale in ingresso nei separatori
  • Impurità dovute a polvere, pelucchi e altre sostanze estranee
  • maggiore impegno in termini di pulizia e manutenzione
  • riduzione della capacità di selezione degli impianti a valle

 

Alexander Gaugl, titolare dell’azienda austriaca Gaugl Metallhandel, specializzata nel riciclaggio dei metalli, spiega l’importanza della vagliatura nel riciclaggio: «La vagliatura è proprio il fulcro di tutto».
Alexander Gaugl, titolare dell’azienda austriaca Gaugl Metallhandel, specializzata nel riciclaggio dei metalli, spiega l’importanza della vagliatura nel riciclaggio: «La vagliatura è proprio il fulcro di tutto».

____________________________________

La strada verso la soluzione ottimale: prove di vagliatura presso il SPALECK TestCenter

Per analizzare in dettaglio le cause e trovare una soluzione ai problemi sopra citati, abbiamo condotto, insieme al cliente, una serie di prove di vagliatura approfondite con il suo materiale originale presso lo SPALECK TestCenter.

 

Marcel van Reimersdahl, esperto di vagliatrici SPALECK, davanti a una vagliatrice SPALECK 3D COMBI presso l’azienda di riciclaggio dei metalli Gaugl in Austria. La vagliatrice sostituisce due precedenti vagliatrici di un altro produttore, con l’obiettivo di migliorare la qualità della vagliatura e, di conseguenza, anche la qualità della selezione nel processo di riciclaggio dei metalli.
Marcel van Reimersdahl, esperto di vagliatrici, spiega i vantaggi di una buona vagliatura per il processo di riciclaggio dei metalli.

 

Sulla base di questi test, sono state individuate la configurazione ottimale della macchina e la tecnologia di vagliatura più adatta al materiale specifico e al processo definito.

È emerso subito che una SPALECK 3D COMBI, configurata appositamente per questa applicazione, è in grado di sostituire l’intero processo di vagliatura delle due macchine precedenti, senza quasi richiedere pulizia e producendo quattro frazioni molto precise.
Una vagliatrice sostituisce due macchine esistenti

Dopo aver sostituito il sistema di vagliatura esistente, l’azienda ottiene risultati nettamente migliori nella lavorazione dei materiali.

La nuova soluzione permette di:

  • quattro frazioni di vagliatura definite con un solo vagliatore
  • tagli puliti al setaccio, senza pezzi lunghi fastidiosi né particelle fini
  • condizioni ottimali per la tecnologia di smistamento a valle
  • meno macchinari e quindi un processo più semplice
  • costi di produzione inferiori per ogni tonnellata trattata
  • Il risultato: una qualità superiore dei metalli non ferrosi riciclati, con un impegno notevolmente inferiore

Grazie alla SPALECK 3D COMBI, l’azienda di riciclaggio è riuscita a semplificare notevolmente il processo di vagliatura e, allo stesso tempo, a migliorare la qualità delle frazioni metalliche ottenute.

 

Il responsabile di produzione della Gaugl, visibilmente soddisfatto, nell’impianto di riciclaggio dei metalli della Gaugl Metallhandel, racconta la sua esperienza positiva con la vagliatrice SPALECK 3D COMBI.
“Problemi con il nuovo vaglio? Non ce ne sono, ora la qualità della selezione è molto migliore”, dice soddisfatto il responsabile della produzione.

 

Il progetto dimostra che non è il numero di macchine utilizzate a fare la differenza, ma la loro progettazione su misura in base al materiale, ai tagli di separazione e alle esigenze di processo. Approfitta del nostro principio SPALECK ModularDESIGN+, con cui configuriamo la vagliatrice ottimale per il tuo materiale e il tuo processo.

_________________________________

 

Vuoi sapere se il tuo sistema di vagliatura funziona al meglio?

Se la tua vagliatrice non raggiunge la precisione di separazione desiderata, richiede un maggiore impegno nella pulizia o se il tuo sistema di selezione non dà i risultati sperati, vale la pena dare un’occhiata più da vicino al processo di vagliatura e all’alimentazione del materiale nel tuo sistema di selezione.

Presso lo SPALECK TestCenter testiamo il tuo materiale in condizioni reali e ti mostriamo come migliorare in modo mirato la produttività, la qualità del materiale e la redditività. Saremo lieti di consigliarti personalmente in merito.

Uno sguardo da vicino alla selezione dei metalli non ferrosi tramite sensori. Il vaglio SPALECK 3D COMBI utilizzato classifica il materiale in modo ottimale, in modo che gli impianti di selezione possano separarlo in modo pulito e privo di particelle fini e pezzi lunghi.

 

Scopri di più
Prenota subito la tua prova di vagliatura gratuita presso lo SPALECK TestCenter.

 

Condividi

Domande frequenti

La progettazione precisa di una vagliatrice ad albero tensionato viene sempre effettuata tenendo conto del materiale da riciclare. Fattori come la composizione del materiale in ingresso, la sua umidità, le impurità, i requisiti di portata e gli obiettivi di riciclaggio associati al materiale in ingresso costituiscono la base di questo processo. Insieme a te definiamo i profili di vagliatura, i requisiti di purezza e le portate, configurando così le impostazioni precise della macchina, dai rivestimenti dei setacci alle ampiezze di oscillazione, fino alle caratteristiche come ad esempio lo SPALECK FineSideCOVER (FSC) o la nostra tecnologia MultiDECK con asta di spinta divisa. Scopri qui il nostro concetto ModularDESIGN+, con cui troviamo la vagliatrice ottimale per il tuo materiale. Saremo lieti di testare insieme a te il materiale da riciclare gratuitamente presso lo SPALECK TestCenter.

Grazie alla vagliatura precisa della frazione fine si ottengono granulometrie ben definite. Se, ad esempio, la frazione fine da 0 a 10 mm viene setacciata in modo affidabile, i dispositivi di selezione a valle, come i separatori a correnti parassite, i selezionatori NIR, i selezionatori a sensori e a raggi X, funzionano in modo più stabile ed efficiente. Inoltre, si riduce il lavoro di pulizia dell’impianto e si ottengono livelli di purezza del materiale migliori. Un ottimo esempio dei vantaggi offerti da un vaglio ad albero tensionato lo trovi nel video di riferimento sul trattamento dei rifiuti urbani presso il nostro cliente svedese Tekniska verken. Il video mostra come una vagliatrice a albero tensionato SPALECK alleggerisca il carico di lavoro delle fasi successive di selezione a correnti parassite e NIR. Trovi tutte le informazioni sul progetto qui.

La durata delle reti per vagli ad albero tensionato dipende molto dal materiale da riciclare, dal processo di riciclaggio e da fattori come l’abrasività del flusso di materiale. In molte applicazioni di riciclaggio è possibile ottenere durate molto lunghe. Grazie al nostro sistema di fissaggio modulare senza viti, i singoli telai di vagliatura possono essere sostituiti in modo semplice e veloce quando serve. Guarda il video sulla nostra landing page dedicata ai vagli ad albero tensionato per capire come funziona. Puoi richiedere un’offerta vantaggiosa sui telai di ricambio tramite il nostro servizio ricambi.

Potrebbero interessarLe anche questi articoli del blog

PRONTI PER UNA DIAGNOSTICA MIGLIORE

Insieme, ottimizziamo il vostro processo di riciclaggio